Klinikum Westfalen, Das Knappschaftskrankenhaus in Dortmund